definition of representation in vernacular

What Does Vernacular Mean? Definition, Examples of Vernacular

Home » The Writer’s Dictionary » What Does Vernacular Mean? Definition, Examples of Vernacular

Definition of vernacular: Vernacular refers to ordinary, common, and casual speech—rather than the formal use of language.

What is Vernacular?

Vernacular refers to the everyday, common language of the people. It is differentiated from formal and sometimes standard forms of language.

Example of Vernacular:

• Felis Domesticus = house cat
• Fagus Grandifolia = Beech tree

This is a rather extreme example to demonstrate the point. Vernacular is the local language of common speech. No one is running around in society using the scientific names of animals. Instead, they use their everyday names.

By using vernacular, the writer has the ability to connect to a larger audience. Many writers such as Geoffrey Chaucer and Mark Twain were known for using vernacular language in their writings.

Vernacular vs. Dialect

Vernacular is more widespread in its use throughout a language speaking community. Think of vernacular as simply being the colloquial use of a language.

A dialect, on the other hand, is peculiar to specific regions or social classes, and it is often unrecognizable by those outside these areas.

Dialect also deals with differences in pronunciation, where vernacular is usually limited to word choice or word meaning, not necessarily pronunciation.

Examples of Dialect:

In Zora Neale Hurston’s Their Eyes Were Watching God , she utilizes dialect in her dialogue to show the social status and setting of her characters:

• “Hand me dat wash-rag on dat chair by you, honey. Lemme scrub mah feet.”

This line of dialogue includes dialect such as:

• Lemme = let me

In the same novel, she uses vernacular in the narration in order to set the tone as common, everyday to match the region in which the story is being told:

• “Old Nanny sat there rocking Janie like an infant and thinking back and back. Mind-pictures brought feelings, and feelings dragged out dramas from the hollows of her heart.”

The Function of Vernacular

The purpose of using vernacular is to allow readers to understand the language of a work. It is important to connect to readers, and if the language being used isn’t understood, this will not be possible.

Therefore, it is important to identify the audience for which the work is being written in order to determine if vernacular is the appropriate language to be used in the work.

Examples of Vernacular in Literature

• “ He’s a big, goofy dreamer, too, just like me. He likes to pretend he lives inside the comic books. I guess a fake life inside a cartoon is a lot better than his real life.”

In John Kennedy Toole’s A Confederacy of Dunces , he utilizes vernacular when describing the cartoon of a character Ignatius J. Reilly in order to add humor to the novel:

• “A green hunting cap squeezed the top of the fleshy balloon of a head. The green earflaps, full of large ears and uncut hair and the fine bristles that grew in the ears themselves, stuck out on either side like turn signals indicating two directions at once.”

Define vernacular: Vernacular is the use of everyday language when speaking or writing. When writing, it is important to identify the intended audience in order to determine the appropriateness of using vernacular versus formal, technical language.

Final example,

• Harper Lee’s To Kill a Mockingbird utilizes vernacular to connect to a large audience:Our mother died when I was two, so I never felt her absence. She was a Graham from Montgomery; Atticus met her when he was first elected to the state legislature. He was middle-aged then, she was fifteen years his junior. Jem was the product of their first year of marriage; four years later I was born, and two years later our mother died from a sudden heart attack.

AI Generator

Vernacular language refers to the everyday language spoken by ordinary people within a particular region or locality. It encompasses dialects and expressions that are native to a geographic area, differing significantly from the standard or official language taught in schools and used in formal communications. Vernaculars are vital in preserving cultural identity and heritage, facilitating intimate and relatable communication among community members. They often include slang, idioms , and colloquial phrases that enrich local literature, media, and daily conversations.

What is a Vernacular?

Vernacular refers to the common language spoken by people in a specific geographical area. It encompasses native dialects and colloquial expressions, distinct from the standard language used in formal settings. Vernaculars are crucial for cultural identity and everyday communication, incorporating local slang and idioms.

Functions of Vernacular

Vernacular languages serve several crucial functions in communication and cultural preservation:

• Cultural Identity and Unity: Vernacular languages are key to preserving the cultural heritage of a community. They carry unique expressions, idioms, and cultural references that bind community members together and maintain a sense of shared identity.
• Everyday Communication: Vernaculars are primarily used for everyday communication. They provide comfort and ease in speaking within one’s community, allowing for informal, intimate, and effective interaction.
• Expression of Local Art and Literature: Vernacular languages enrich local art and literature by providing a medium that reflects the true spirit and cultural nuances of the community. Local storytellers, poets, and artists often use the vernacular to connect deeply with their audience.
• Education and Learning: In many regions, vernacular languages are used in education to better reach and teach students, especially in early learning. This approach helps to bridge the gap between home language and school language, making learning more accessible and engaging.
• Media and Broadcasting: Vernacular languages play a significant role in media and broadcasting. They are used to ensure that information reaches the widest possible audience in a format that is easy to understand.

Pronunciation of Vernacular

To pronounce the word “ vernacular ,” focus on its syllable breakdown and stress patterns:

• Syllables: ver-nac-u-lar
• Stress: The primary stress is on the second syllable, so it’s pronounced as /vərˈnækjʊlər/.

Here’s a step-by-step guide to saying “vernacular”:

• Ver-: Start with a “ver” sound, similar to the beginning of “verify” or “veritable,” pronounced as /vər/.
• -nac-: The next part “nac” sounds like “nack,” with a clear and strong emphasis.
• -u-: The third syllable is a soft and quick “u,” pronounced like the “u” in “cup” or “sup.”
• -lar: The word ends with “lar,” where the “a” sounds like the “a” in “sofa” and the “l” is pronounced as in “lip.”

By breaking it down and practicing each part, you can confidently pronounce “ vernacular ” correctly.

Types of Vernacular

Vernacular language varies widely, shaped by regional, cultural, and social factors. Understanding different types of vernacular helps in appreciating the diversity and richness of spoken languages. Here are some prevalent types:

1. Regional Dialects

These are variations of a language that occur in specific geographical areas. Each dialect may have unique pronunciation, vocabulary , and grammatical structures, making it distinct from the standard language spoken in the country.

2. Sociolects

Sociolects are forms of a language that are linked to a particular social class or group. They reflect the social identity and community membership of their speakers, often differing in pronunciation, vocabulary, and syntax .

3. Ethnolects

Ethnolects are variants of a language that are tied to a specific ethnic group, blending elements of an ethnic group’s original language with the dominant language of the region. They serve as a bridge between past cultural heritage and present social identity.

Pidgins arise when speakers of two or more different languages need a means of communication but don’t share a common language. Pidgins are simplified, makeshift languages that allow for basic communication and are not native to any speaker.

When a pidgin develops into a fully-fledged language, it becomes a creole. Creoles have their own native speakers—usually the children of pidgin speakers—and a more developed grammar and vocabulary.

Jargons are specialized languages used by specific groups, such as professionals or enthusiasts, to communicate within their fields. Over time , these can develop vernacular forms that are understood and used within these communities.

7. Urban Vernaculars

Emerging in metropolitan regions, urban vernaculars are influenced by the mix of cultures, languages, and social interactions found in urban settings. They are dynamic and often incorporate modern slang and international phrases.

8. Youth Vernaculars

Particularly common among younger demographics, youth vernaculars evolve quickly and are heavily influenced by pop culture, technology, and social media. They often challenge traditional norms and incorporate innovative expressions and terms.

Origin of Vernacular

The concept of “vernacular” refers to the language or dialect spoken by the ordinary people in a specific area, as opposed to a literary, national, or standard language. Understanding the origin of vernacular languages involves exploring their historical development, which is deeply intertwined with social, cultural, and political changes across various regions.

Historical Development

1. Early Beginnings: The origin of vernacular languages can be traced back to the earliest forms of human communication . As human societies evolved, distinct linguistic communities formed, each with its own unique speech patterns. These early dialects formed the basis of what would later be recognized as vernacular languages.

2. The Middle Ages: A significant shift in the use of vernacular languages occurred during the Middle Ages. In Europe, for instance, Latin was the dominant language of literature, science, and religion. However, as literacy spread and more people became educated, there was a growing demand for literature and communication in the local languages. This period saw the rise of national literatures in the vernacular, such as Dante Alighieri’s works in Italian, Geoffrey Chaucer’s in English, and Martin Luther’s Bible translations into German.

3. Renaissance and Reformation: The Renaissance and Reformation further promoted the use of vernacular languages. The printing press, invented in the 15th century, played a crucial role in this shift. It allowed for the mass production of books in local languages, which previously could only be hand-copied in Latin. The spread of printed materials in the vernacular made knowledge more accessible to the general populace, thus democratizing information and learning.

4. Colonialism and Global Expansion: As European powers colonized various parts of the world, vernacular languages again underwent significant changes. Colonizers often imposed their languages on the people they ruled, but over time, these languages blended with the indigenous languages, forming new dialects and creoles.

5. Modern Era: In the modern era, the concept of a vernacular continues to evolve with global migration and the influence of media and technology. Urbanization has led to the emergence of new urban vernaculars that incorporate elements from multiple languages and cultures.

Cultural and Social Impact:

• Vernacular languages carry oral histories and traditions of their speakers.
• They play a crucial role in maintaining cultural heritage and community identity.
• Recent efforts to revive and protect indigenous and vernacular languages.
• Reflects a growing appreciation of their value and significance.

Benefits of Vernacular

Using vernacular languages—those spoken by ordinary people in specific regions—offers numerous benefits across cultural, educational, and social dimensions. Here’s how vernacular usage positively impacts various aspects of society:

1. Enhanced Learning

• Improved Comprehension: Students understand concepts better when taught in their native dialect.
• Increased Engagement: Learning in a familiar language keeps students more engaged and reduces dropout rates.

2. Cultural Preservation

• Identity and Heritage: Vernacular languages carry the traditions, histories, and values of a culture, helping to preserve it for future generations.
• Artistic Expression: They provide a rich medium for expressing local art, folklore, and literature authentically.

3. Social Inclusion

• Community Building: A common language enhances social cohesion and community building among native speakers.
• Accessibility: Enables people who may not be fluent in the national or official language to access information and services.

4. Psychological Well-being

• Identity Validation: Using one’s native language can affirm one’s identity and increase self-esteem.
• Emotional Comfort: Communicating in a familiar language can offer emotional security and comfort.

5. Economic Opportunities

• Local Business Growth: Vernacular languages can help local businesses thrive by appealing directly to the cultural context of their customers.
• Market Expansion: Companies that adapt their products to fit the vernacular can tap into new markets more effectively.

6. Media and Communication

• Wider Reach: Media in vernacular languages can reach and resonate with a broader audience.
• Cultural Relevance: Ensures the relevance of content by reflecting the viewers’ or listeners’ own experiences and cultural background.

7. Political Empowerment

• Increased Participation: People are more likely to participate in the political process when they fully understand it in their own language.
• Democratic Engagement: Facilitates a more inclusive democracy by allowing more citizens to be informed about and involved in governance.

Vernacular in Sociolinguistics

In sociolinguistics, vernacular refers to the everyday language spoken by people as part of their normal daily communication. It contrasts with more formal or standardized languages that might be used for official or academic purposes. The study of vernaculars within sociolinguistics provides insights into various social aspects, including class, identity, and community dynamics. Here’s how vernacular plays a significant role in sociolinguistics:

Understanding Social Identity

• Language Variation: Vernaculars reveal differences in speech that correlate with the speaker’s social identity, including factors like region, class, ethnicity, and age.
• Group Identity: The use of a particular vernacular can signify membership in a specific social group or community, reinforcing group boundaries and solidarity.

Language as Social Practice

• Social Norms and Values: Vernaculars carry the norms and values of the community, reflecting and reinforcing them through specific linguistic forms and practices.
• Language Change: They are dynamic and evolve as social attitudes and populations change, often leading to new forms of expression or the adoption of linguistic elements from other languages.

Language in Context

• Code-Switching: Individuals often switch between different linguistic registers and vernaculars depending on the context, such as formal language in professional settings and vernacular in casual settings.
• Language Appropriateness: The choice of vernacular versus standard language can depend on perceived social appropriateness and the communicative needs of the situation.

Sociolinguistic Research

• Linguistic Variation: Researchers study variations within vernaculars to understand the underlying rules governing language use in different social contexts.
• Language Attitudes: Studies often explore attitudes towards different vernaculars, which can reflect broader social biases and stereotypes.

Political and Educational Implications

• Language Policy: Insights from studying vernaculars can influence language policy, particularly in education, where decisions need to be made about which language varieties to teach.
• Empowerment through Language: Recognizing and valuing vernaculars can empower marginalized communities, helping preserve their linguistic heritage and promoting linguistic diversity.

Vernacular vs. Dialect

Vernacular vs Lingua Franca

Synonyms & Antonyms for Vernacular

Examples of Vernacular in Sentences

• In the deep South, you might hear someone say, “I’m fixin’ to go to the store,” instead of “I’m planning to go to the store.”
• New Yorkers often drop the ‘r’ at the end of words, so “car park” sounds like “cah pahk.”
• In Australia, a friend might ask you to “grab a bikkie” instead of asking for a cookie.
• In rural Ireland, someone might say, “It’s a soft day” referring to a misty, light rain typical of the region.
• A Londoner might tell you that the weather is “chucking it down” when it’s raining heavily.
• In Boston, you might be asked to “wicked pissa” something if it’s exceptionally good.
• In India, “prepone” is commonly used in place of “move to an earlier time.”
• In the Caribbean, saying something is “soon come” means it will happen eventually, but without a specific timeframe.
• In parts of the American Midwest, you might be asked if you want to “go with,” omitting the final destination from the invitation.
• In Scotland, someone might say they’re “feeling peely-wally” if they’re not feeling well or look pale.

Examples of Vernacular in Literature

Vernacular language plays a vital role in literature, providing authenticity and depth to characters and settings. Here are notable examples of vernacular usage in literature:

• Twain uses the Southern American English of the antebellum South to bring his characters to life, such as when Huck says, “I got into my old rags and my sugar-hogshead again, and was free and satisfied.”
• Hurston captures the Southern African American dialect of the early 20th century, as shown in dialogue like, “Dat’s a big ole resurrection lie, Ned.”
• Welsh employs Scottish dialect in his novel, which is evident from the opening lines: “The sweat wis lashing oafay Sick Boy; he wis trembling.”
• Joseph, the servant, often speaks in a broad Yorkshire dialect, enhancing the rural English setting: “T’ maister’s down i’ t’ fowld. Go roun’ by th’ end o’ t’ laith, if ye went to spake to him.”
• Burgess creates a futuristic slang called Nadsat, used by the teenage narrator, Alex, to describe violent acts and his surroundings.
• McCarthy uses a vernacular style to depict the historical setting of the 1850s American Southwest, using phrases and structures that reflect the time.
• Walker uses African American Vernacular English (AAVE) to tell Celie’s story, which starts with her unforgettable line, “You better not never tell nobody but God. It’d kill your mammy.”
• Joyce’s collection of short stories uses the specific dialects of Dublin to render the city’s inhabitants more vividly and authentically.
• Lee uses Southern Gothic style and vernacular to reflect the spoken language of the time and region, particularly in the way Scout narrates her story.
• Salinger captures the colloquial speech of a 1950s teenager through Holden Caulfield’s distinctive, conversational narrative.

Examples of Vernacular in History

Vernacular languages have played a significant role in various historical contexts, influencing social movements, cultural identities, and national policies. Here are some notable examples of vernacular in history:

1. The Vulgate Bible (4th Century)

• Translated by St. Jerome, the Vulgate Bible made religious texts accessible in the vernacular Latin of the time, which differed from classical Latin. This was a pivotal moment in making religious education and participation more accessible to the masses.

2. Luther’s Bible Translation (16th Century)

• Martin Luther translated the Bible into the German vernacular, significantly impacting the Protestant Reformation. This translation democratized religious knowledge and supported the development of a standardized German language.

3. The Italian Renaissance (14th to 17th Century)

• Writers like Dante, Petrarch, and Boccaccio chose to write in Italian rather than Latin, elevating the status of the Italian vernacular and fostering a sense of national identity.

4. The English Reformation (16th Century)

• William Tyndale’s English translation of the Bible made the scriptures accessible to English speakers and was influential in standardizing the English language.

5. The French Revolution (18th Century)

• The rise of the French vernacular in political discourse helped to mobilize the populace and disseminate revolutionary ideas, contributing to the overthrow of the monarchy.

6. Indian Renaissance (19th to 20th Century)

• Writers like Rabindranath Tagore used Bengali in literature and music, promoting vernacular language as a vehicle for national identity and cultural revival during the struggle for independence from British rule.

7. The Gaelic Revival (19th to 20th Century)

• Efforts to revive Irish Gaelic as the vernacular language of Ireland were part of a broader cultural nationalist movement that sought to assert a distinct Irish identity separate from British influence.

8. The Elevation of Norwegian Bokmål and Nynorsk (19th Century)

• As Norway sought to establish a national identity separate from Danish influence, the development and formal recognition of two Norwegian vernacular languages, Bokmål and Nynorsk, played a key role.

9. The Zulu Newspaper “Ilanga lase Natal” (Late 19th Century)

• This was one of the first newspapers to publish articles in the Zulu vernacular, playing a crucial role in educating and informing the Zulu-speaking population in South Africa.

10. Modern Standard Arabic and Local Vernaculars

• The use of Modern Standard Arabic for formal communication and local dialects for everyday conversation illustrates the ongoing relationship between a standardized language and its vernacular counterparts across the Arab world.

Vernacular Example Words

Vernacular languages are rich with unique words and expressions that reflect the cultural and regional characteristics of their speakers. Here are some examples of vernacular words from various English-speaking regions, each illustrating the distinct flavor of local dialects:

1. Y’all (Southern United States)

• Meaning: A contraction of “you all,” used as a plural form of “you.”
• Usage: “Are y’all coming to the barbecue tonight?”

2. Bairn (Scotland)

• Meaning: A child or baby.
• Usage: “She’s taking the bairns to school.”

3. Chuffed (United Kingdom)

• Meaning: Very pleased or happy about something.
• Usage: “I’m really chuffed with my exam results.”

4. Gobsmacked (United Kingdom)

• Meaning: Astonished; amazed.
• Usage: “I was gobsmacked when I heard the news.”

5. Keener (Canada)

• Meaning: Someone who is overly eager or enthusiastic, often in an academic context.
• Usage: “He’s such a keener, always the first to raise his hand in class.”

6. Arvo (Australia)

• Meaning: Afternoon.
• Usage: “See you this arvo at the café?”

7. Lekker (South Africa)

• Meaning: Nice, good, great; can be used to describe anything pleasant.
• Usage: “We had a lekker time at the beach today.”

8. Jawn (Philadelphia, USA)

• Meaning: A general term that can refer to anything—place, thing, event.
• Usage: “Can you hand me that jawn over there?”

9. Dodgy (United Kingdom)

• Meaning: Suspicious, dishonest, or unreliable.
• Usage: “That looks like a dodgy deal to me.”

10. Knackered (United Kingdom)

• Meaning: Very tired, exhausted.
• Usage: “I’m absolutely knackered after today’s work.”

Examples of Vernacular in Popular Culture

Vernacular language plays a significant role in popular culture, often helping to shape and define cultural identities and trends. Here are some examples of how vernacular is used in various aspects of popular culture, such as film, television, music, and social media:

1. Film: “The Godfather” (1972)

• The use of Italian-American slang and accents in the dialogue adds authenticity to the portrayal of the Corleone family’s life in organized crime.

2. Television: “The Wire” (2002-2008)

• This TV series is renowned for its realistic use of African American Vernacular English (AAVE) and street slang, which adds depth and realism to the portrayal of life in Baltimore.

3. Music: Hip-Hop and Rap

Artists frequently use vernacular speech in their lyrics to reflect their personal experiences and cultural backgrounds. This includes the use of AAVE, slang, and regional dialects, which helps connect with a broad audience.

4. Social Media: Memes

• Internet memes often incorporate vernacular language, using colloquialisms and regional slang to enhance humor and relatability. Examples include phrases like “feels” or “mood.”

5. Literature: “Trainspotting” by Irvine Welsh

• Written in Scots dialect, this novel provides a voice to the youth subculture of Edinburgh, offering authenticity and cultural insight.

6. Television: “Outlander”

• Characters often speak in Scottish English, including using words like “aye” for yes and “dinnae” for do not, which helps transport viewers to 18th-century Scotland.

7. Music: Country Music

• Country music often incorporates Southern dialect and colloquial terms, which resonate with its largely Southern American fan base.

8. Film: “Slumdog Millionaire” (2008)

• The film uses a mix of Hindi and English vernacular, showcasing the linguistic diversity of India and giving authenticity to the characters’ backgrounds.

9. YouTube and Podcasts

• Content creators often use vernacular speech to create a more intimate and casual atmosphere, making viewers feel like they’re part of a conversation with a friend.

10. Video Games: “Grand Theft Auto” Series

Characters in these games often use regional vernaculars, which enriches the gaming experience by making the settings and characters more believable.

Examples of Vernacular in Architecture

Vernacular architecture refers to a style of building that reflects local customs, resources, climate, and traditional practices, rather than professional or academic architectural designs. It evolves over generations and is often built using local materials by the community members themselves. Here are some examples of vernacular architecture from around the world:

1. Adobe Buildings (American Southwest)

• Made from a mixture of mud and straw, adobe is used to construct homes that are naturally insulating and suitable for hot, arid climates.

2. Bamboo Houses (Southeast Asia)

• Utilizing bamboo, which is strong, lightweight, and abundant in the region, these houses are designed to be both earthquake-resistant and affordable.

3. Igloos (Arctic Regions)

• Constructed from blocks of compacted snow, igloos are used by Inuit peoples. Their dome shape is effective at retaining heat, making them suitable for Arctic conditions.

4. Trulli (Southern Italy)

• These distinctive stone huts with conical roofs are traditional in Apulia. The thick limestone walls keep interiors cool in the summer and warm in the winter.

5. Tudor Houses (England)

• Recognizable by their exposed wooden frames and infill of wattle and daub or brick, Tudor houses reflect the materials readily available in England during the Tudor period.

6. Yurts (Central Asia)

• Portable, round tents covered with skins or felt, yurts are designed to be dismantled and easily moved by nomadic groups in the steppes of Central Asia.

7. Cave Dwellings (Matmata, Tunisia)

• Homes carved out of the ground or into mountain sides provide protection from the harsh desert climate, keeping interiors cool during the day and warm at night.

8. Stilt Houses (Various Tropical Regions)

• Raised on stilts over the surface of the ground or water, these houses prevent flooding and reduce pests, common in many tropical climates.

9. Thatched Cottages (Ireland)

• These quaint cottages use local reeds or straw for their roofs, which are materials that are abundant and cheap, offering good insulation against wet climates.

10. Rondavels (Southern Africa)

• Circular huts with a conical thatched roof, common among the Bantu peoples of southern Africa. They use locally available materials and are suited to the climate, being cool in summer and warm in winter.

Examples of Vernacular in Poetry

Vernacular language in poetry plays a crucial role in conveying the authenticity of the poet’s voice, reflecting the cultural and social context of their work, and connecting deeply with readers. Here are some examples of poets and their works that effectively use vernacular expressions:

1. Langston Hughes

• Poem: “The Negro Speaks of Rivers”
• Vernacular Use: Hughes often used African American Vernacular English (AAVE) to reflect the voices and experiences of African Americans, enriching his poetry with a rhythmic and emotional depth.

2. Robert Burns

• Poem: “To a Mouse”
• Vernacular Use: Known for his use of the Scots dialect, Burns brings Scottish culture to life, making his poetry feel more intimate and regionally grounded.

3. Gwendolyn Brooks

• Poem: “We Real Cool”
• Vernacular Use: Brooks uses urban African American Vernacular to capture the rhythm and speech patterns of the young Black men she describes, enhancing the poem’s thematic impact.

4. Seamus Heaney

• Poem: “Digging”
• Vernacular Use: Heaney incorporates Irish vernacular in his poetry to reflect his Irish heritage and the landscape of rural Ireland, connecting the personal with the cultural.

5. Pablo Neruda

• Poem: Various
• Vernacular Use: While writing in Spanish, Neruda often used Chilean informal expressions and idioms, bringing a rich local flavor to his emotionally charged poems.

6. Dante Alighieri

• Work: “The Divine Comedy”
• Vernacular Use: Dante’s choice to write in Italian rather than Latin was revolutionary at the time, making his profound and complex theological and philosophical explorations accessible to a wider audience.

7. Carol Ann Duffy

• Poem: “The World’s Wife”
• Vernacular Use: Duffy uses contemporary British slang and colloquial language, giving voice to the female characters in her poems and making the narratives vibrant and relatable.

8. Allen Ginsberg

• Poem: “Howl”
• Vernacular Use: Ginsberg’s use of the American vernacular captures the raw, unfiltered essence of his experiences and criticisms of modern society, resonating with the countercultural movements of his time.

9. Maya Angelou

• Poem: “Still I Rise”
• Vernacular Use: Angelou incorporates Southern African American Vernacular to draw on her personal experiences and heritage, empowering her narratives with resilience and strength.
• Poetry: Various
• Vernacular Use: Although Rumi wrote in Persian, his style incorporated everyday expressions and metaphors that made his spiritual and mystical poems deeply resonant and accessible.

What is Vernacular in India?

In India, vernacular refers to the multitude of regional languages and dialects used by people in everyday communication, distinct from the more formal Hindi and English.

What is Vernacular first language?

Vernacular first language refers to the native language or dialect spoken by people in their daily lives within their community or region. It’s the primary language used for everyday communication and is often the first language learned from birth, reflecting the cultural and social identity of the speakers.

Is Vernacular Correct English?

Vernacular languages are correct in their cultural contexts for informal communication but may differ from standard English used in formal or academic settings.

Why is Vernacular Used?

Vernacular is used to facilitate easy and relatable communication, preserve cultural identity, express community values, and ensure comfort and familiarity in daily interactions.

Text prompt

• Instructive
• Professional

10 Examples of Public speaking

20 Examples of Gas lighting

Look up a word, learn it forever.

Other forms: vernaculars; vernacularly

Vernacular describes everyday language, including slang, that's used by the people. The vernacular is different from literary or official language: it's the way people really talk with each other, like how families talk at home.

You know how some language is fancy and formal? Vernacular is different: think of it as how friends talk when no one is listening. Vernacular language includes slang and obscenities. One of the hardest things about writing for school is getting away from the vernacular and learning to write in more formal ways that don't come as naturally. You can also say specific groups have a vernacular, meaning the unique way people in a certain region or profession speak.

• noun the everyday speech of the people (as distinguished from literary language) see more see less type of: non-standard speech speech that differs from the usual accepted, easily recognizable speech of native adult members of a speech community
• noun a characteristic language of a particular group (as among thieves) synonyms: argot , cant , jargon , lingo , patois , slang see more see less types: street name slang for something (especially for an illegal drug) rhyming slang slang that replaces words with rhyming words or expressions and then typically omits the rhyming component type of: non-standard speech speech that differs from the usual accepted, easily recognizable speech of native adult members of a speech community
• adjective being or characteristic of or appropriate to everyday language “a vernacular term” “ vernacular speakers” synonyms: common , vulgar informal used of spoken and written language

Vocabulary lists containing vernacular

The origins of slang are unknown, but it was first used to describe the specialized words used by members of a specific group or trade. Learn this list of terms related to the informal language that groups use casually among themselves.

Considered a seminal work of African-American literature, Their Eyes Were Watching God is notable for its strong and independent female protagonist.

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement..

• Britannica Homepage
• Ask the Editor
• Word of the Day
• Core Vocabulary
• Most Popular
• Browse the Dictionary
• My Saved Words
• vernacular (noun)
• vernacular (adjective)
• He spoke in the vernacular of an urban teenager.
• phrases that occur in the common vernacular
• vernacular phrases
• a speaker's vernacular style
• the vernacular architecture of the region

• About Us & Legal Info
• Partner Program
• Privacy Notice
• Terms of Use
• Pronunciation Symbols

• Dictionaries home
• American English
• Collocations
• German-English
• Grammar home
• Practical English Usage
• Learn & Practise Grammar (Beta)
• Word Lists home
• My Word Lists
• Recent additions
• Resources home
• Text Checker

Definition of vernacular noun from the Oxford Advanced Learner's Dictionary

Definitions on the go

Look up any word in the dictionary offline, anytime, anywhere with the Oxford Advanced Learner’s Dictionary app.

• Cambridge Dictionary +Plus

Meaning of vernacular in English

Your browser doesn't support HTML5 audio

• colloquialism
• jargonistic
• lingua franca
• pidginization
• plain English
• psychobabble
• vernacularly

You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:

vernacular | Intermediate English

Examples of vernacular, translations of vernacular.

Get a quick, free translation!

Word of the Day

scientific methods of solving crimes, that involve examining objects or substances related to a crime

Treasure troves and endless supplies (Words and phrases meaning ‘source’)

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• English    Noun Adjective
• Translations
• All translations

To add vernacular to a word list please sign up or log in.

Add vernacular to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

Online Language Dictionaries

'; audChoice = audChoice.replace(/ selected=["']selected["']/gm, '');var audT = document.getElementById('audT');if ((audT) && (audPref)) { //Parse the content if(audPref.indexOf(':') > -1) { var audPrefAccent = audPref.split(':')[0]; var playbackRate = audPref.split(':')[1]; } else { var audPrefAccent = audPref; var playbackRate = 1; } var re = new RegExp('( UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/və ˈnækj lə / USA pronunciation: IPA/vɚˈnækjəlɚ, vəˈnæk-/ US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(vər nak yə lər, və nak -) | | | | | | | WordReference Random House Learner's Dictionary of American English © 2024 ver•nac•u•lar      adj.  (of language) native or spoken in a particular area; indigenous (opposed to or  ). of, pertaining to, or using such a language. using plain, everyday, ordinary language. n. [ ] the native speech or language of a place, esp. the particular language of a place. the plain variety of language in everyday use by ordinary people:In the local vernacular, anyroad anyway. WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2024 ver•nac•u•lar   yə lər, və nak -),USA pronunciation adj.  (of language) native or indigenous (opposed to or ). expressed or written in the native language of a place, as literary works:a vernacular poem. using such a language:a vernacular speaker. of or pertaining to such a language. using plain, everyday, ordinary language. of, pertaining to, or characteristic of architectural vernacular. Obs.](of a disease) endemic. n.  the native speech or language of a place. the language or vocabulary peculiar to a class or profession. a vernacular word or expression. the plain variety of language in everyday use by ordinary people. a style of architecture exemplifying the commonest techniques, decorative features, and materials of a particular historical period, region, or group of people. ( ) household, domestic, native (apparently adjective, adjectival use of diminutive of slave born in the master's household, though derivation unclear) + -ar u•lar•ly, adv.  See    /vəˈnækjʊlə/ n ⇒ the commonly spoken language or dialect of a particular people or place : this architect has re-created a true English vernacular adj Etymology: 17th Century: from Latin belonging to a household slave, from household slave adv ' also found in these entries (note: many are not synonyms or translations): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , , , , , Forum discussions with the word(s) "vernacular" in the title: Go to page and choose from different actions for taps or mouse clicks. In other languages: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Advertisements Advertisements use for the fastest search of WordReference. © 2024 WordReference.com any problems. All Subjects study guides for every class That actually explain what's on your next test, representation, from class:, indigenous arts. Representation refers to the way in which individuals, cultures, or groups are depicted or portrayed in various forms of art and media. In the context of modern and contemporary Indigenous artists, representation plays a crucial role in challenging stereotypes, asserting cultural identity, and reclaiming narratives that have historically marginalized Indigenous voices. It emphasizes the importance of authenticity and the need for Indigenous people to represent their own stories and experiences, instead of being portrayed through an outsider's lens. congrats on reading the definition of Representation . now let's actually learn it. 5 Must Know Facts For Your Next Test Contemporary Indigenous artists often focus on representation to redefine how Indigenous peoples are viewed in society, using their work as a platform for visibility and empowerment. Representation in art can serve as a form of resistance against colonial narratives and stereotypes that have historically misrepresented Indigenous cultures. Many modern Indigenous artists incorporate traditional techniques and symbols in their work to assert cultural identity while engaging with contemporary themes. Successful representation requires collaboration with Indigenous communities to ensure accurate and respectful portrayals of their cultures and experiences. Representation also extends beyond visual arts; it includes literature, film, and music where Indigenous voices tell their own stories rather than being filtered through mainstream perspectives. Review Questions Modern Indigenous artists use their art to directly confront stereotypes by presenting nuanced, authentic depictions of their cultures. Instead of adhering to mainstream narratives that often portray Indigenous peoples as relics of the past or victims, these artists showcase vibrant contemporary lives that reflect resilience and innovation. By doing so, they not only challenge misconceptions but also foster a deeper understanding and appreciation for the diversity within Indigenous communities. Authenticity is crucial for meaningful representation as it ensures that the voices and experiences depicted truly reflect those of Indigenous peoples. This involves artists drawing from their own cultural backgrounds and personal narratives rather than relying on external interpretations. Authentic representation not only honors traditional practices but also validates contemporary expressions of identity, allowing for a richer dialogue between Indigenous cultures and broader society. Cultural appropriation significantly undermines the representation of Indigenous identities by distorting and commodifying cultural elements without proper context or respect. When mainstream media appropriates Indigenous symbols or practices without engaging with actual Indigenous communities, it perpetuates stereotypes and reinforces power imbalances. This misrepresentation can erase authentic narratives and harm the cultural integrity of Indigenous peoples, making it vital for artists and creators to navigate these issues thoughtfully to foster respectful representation. Related terms Cultural Appropriation : The unauthorized use of elements from one culture by members of another culture, often without understanding or respecting the original context. Authenticity : The quality of being genuine or true to one's own culture, values, and identity, especially in artistic expression. Indigenous Identity : The sense of belonging to a specific Indigenous community or culture, encompassing shared traditions, languages, and histories. " Representation " also found in: Subjects ( 186 ). AP Calculus AB/BC AP European History AP Human Geography AP Spanish Language AP US Government AP US History Advanced Media Writing Advanced Public Speaking Advertising and Society African American History Since 1865 African American Literature Before 1900 Algebraic Combinatorics Algebraic Geometry Anthropology of Globalization Art Curation and Gallery Management Art Theory and Criticism Art and Colonialism Art and Philosophy Art and Politics Art and Social Justice Art and Technology Art and Trauma Studies Art in the Dutch Golden Age Art of the Interview Art: Renaissance to Modern Times Baroque Art Bioengineering Signals and Systems Body Art and Performance Business Semiotics Children's Television Cities and the Arts City in Film Civil Procedure Classical Poetics Communication and Popular Culture Conservation Biology Contemporary Art Courts and Society Creative Producing I Critical TV Studies Curatorial Studies Disability and Art Documentary Forms Documentary Photography Documentary Production Drawing: Foundations Elementary Algebraic Geometry English Grammar and Usage Ethnomusicology Feminism in Television Feminist Art History Feminist Political Thought Film Criticism Film History & Form Film Industry Film and Media Theory Filmmaking for Journalists Folklore and Visual Culture Fourier Analysis, Wavelets, and Signal Processing Fundamentals of American Government Fundamentals of Stage Directing Global Media Governmental Public Affairs Greek Philosophy History of Art Criticism History of Graphic Design History of Modern Philosophy History of Photography History of Scientific Illustration History of Video Games as Art Immersive and Virtual Reality Art Indigenous Issues Across the Americas Installation Art Intermediate Cinematography International Organization Intro to African Arts and Visual Culture Intro to Anthropology Intro to Political Science Introduction to Aristotle Introduction to Art Introduction to Chicanx and Latinx Studies Introduction to Cognitive Science Introduction to Comparative Politics Introduction to Contemporary Literature Introduction to Creative Writing Introduction to Ethnic Studies Introduction to Film Theory Introduction to Gender Studies Introduction to Literary Theory Introduction to Musics of the World Introduction to Native American Studies Introduction to Performance Studies Introduction to Political Sociology Introduction to Women's Studies Language and Popular Culture Latin American Politics Leading Nonprofit and Social Enterprises Lie Algebras and Lie Groups Literary Theory and Criticism Literature of Journalism Literature of the Americas Before 1900 Media Criticism Media Effects Media Expression and Communication Media Literacy Media Strategies and Management Modern East Asian Fiction Multimedia Reporting Multimedia Skills Music and Social Protest Musical Theater Performance Narrative Documentary Production Narrative Journalism Narrative Radio Native American Literature News Photography Noncommutative Geometry Origins of Rome Outsider Art People of the Arctic Performance Studies Photojournalism I Photojournalism II Playwriting Workshop Political Campaigns Political Economy of International Relations Pop Art and Mass Culture Postcolonial Art Postwar Art After 1945 Principles of Marketing Product Branding and Branded Entertainment Queer Art History Queer Theory Race and Gender in Media Race, Ethnicity, and Politics in the African Diaspora Representation Theory Rescuing Lost Stories Screenwriting II Semiotics in Art Social Media and Journalism Social Problems and Public Policy Sports Reporting and Production Sports Storytelling State Politics and The American Federal System State and Federal Constitutions Storytelling for Film and Television Surrealism and Dada Television Criticism Television Newsroom Television Studies The COMunicator The Congress The Human Storyteller Theater Production Theater for Social Change Theories and Methods of Art History Theories of International Relations Thinking Like a Mathematician Trademark Law Trauma Journalism UK Constitution and Government Understanding Film Understanding Media Understanding Social Change and Issues of Race and Gender Understanding Television Universal Algebra Visual Cultures of California Visual Storytelling Von Neumann Algebras Women and Politics Women and World History Women in Art History World Literature II World Music Writing the Situation Comedy Writing the Television Pilot © 2024 Fiveable Inc. All rights reserved. Ap® and sat® are trademarks registered by the college board, which is not affiliated with, and does not endorse this website.. 233 COMMENTS Vernacular in Literature: Definition & Examples Vernacular Definition Vernacular (vur-NAHK-yoo-luhr) is the informal spoken language of a particular region, culture, or group. It comes from the Latin term vernula, meaning "native." When used in literature, it indicates that the author wrote the piece using their daily spoken language rather than formal language. In the late 13th century, writing in the vernacular meant the writer didn ... Full article: The Vernacular: An Introduction The Vernacular: An Introduction. The vernacular is today the site of resurgent interest. It is a name under which to gather overlooked archives in overlooked languages, a specialized tool of reading, a succinct term of approbation, a notion that incites exasperation, and often enough the object of polemic. Accordingly, the critical provocations ... Vernacular Vernacular refers to the language or dialect that is spoken by the ordinary people in a particular region or community. It encompasses informal speech patterns, colloquialisms, and local idioms that reflect the unique cultural identity of a group. Understanding vernacular is crucial for recognizing how language evolves in response to social contexts and influences communication within specific ... PDF Imagining the Reader Vernacular Representation and Specialized critics should determine medieval literacy as the ability to read the vernacular. Furthermore, I expand Clanchy's definition to include those who could hear the literature read. These people could also receive texts, though orally transmitted, and so they form what I call the orally literate, thus adding to the definition of medieval literacy ... Defining the Nature of Vernacular is ultimately cultural rather than aesthetic. In literature, the term vernacular denotes the predominately used, recognized, and understood language of a specific region, in contrast to the. formal language of the court or elite level of culture. By and large this definition. equally applies to vernacular forms. Vernacular Definition & Meaning The meaning of VERNACULAR is using a language or dialect native to a region or country rather than a literary, cultured, or foreign language. How to use vernacular in a sentence. Vernacular Explore the rich tapestry of vernacular language, with vivid examples that highlight its unique role in culture and communication. What Does Vernacular Mean? Definition, Examples of Vernacular What does the term vernacular mean? See definitions and examples of vernacular in English literature. What is the definition of vernacular? Find out here. Representation Representation refers to the way in which various identities, cultures, and experiences are depicted or portrayed in literature and media. It involves the portrayal of different groups, particularly marginalized ones, and is crucial in shaping societal perceptions and understanding. This concept highlights the importance of visibility, authenticity, and the impact that these portrayals have on ... Representation Representation refers to the way in which individuals or groups are depicted, portrayed, or symbolized in various forms of media, literature, and art. It plays a crucial role in shaping perceptions and identities, particularly for marginalized communities, as it influences how their stories and experiences are communicated and understood. The importance of representation is especially evident ... Vernacular A vernacular is the language or dialect spoken by the ordinary people in a particular region or community. A dialect is a regional or social variety of a language distinguished by pronunciation, grammar, or vocabulary. Usage. Vernacular is generally used in casual, everyday communication. Dialect can be used both informally and formally but is ... Vernacular Vernacular describes everyday language, including slang, that's used by the people. The vernacular is different from literary or official language: it's the way people really talk with each other, like how families talk at home. Vernacular The vernacular is "the least self-conscious style of people in a relaxed conversation", or "the most basic style"; that is, casual varieties used spontaneously rather than self-consciously, informal talk used in intimate situations. In other contexts the speaker does conscious work to select the appropriate variations. VERNACULAR VERNACULAR definition: 1. the form of a language that a particular group of speakers use naturally, especially in informal…. Learn more. Vernacular Definition & Meaning Britannica Dictionary definition of VERNACULAR. 1. : of, relating to, or using the language of ordinary speech rather than formal writing. vernacular phrases. a speaker's vernacular style. 2. : of or relating to the common style of a particular time, place, or group. the vernacular architecture of the region. VERNACULAR A complete guide to the word "VERNACULAR": definitions, pronunciations, synonyms, grammar insights, collocations, examples, and translations. vernacular noun Definition of vernacular noun in Oxford Advanced Learner's Dictionary. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. Representation Representation refers to the way in which media and storytelling convey ideas, identities, and experiences of individuals or groups, often reflecting cultural, social, and political realities. It plays a crucial role in shaping perceptions and understandings of various cultures, and influences how stories are told and experienced by audiences. VERNACULAR VERNACULAR meaning: 1. the form of a language that a particular group of speakers use naturally, especially in informal…. Learn more. Representation Definition & Meaning The meaning of REPRESENTATION is one that represents. How to use representation in a sentence. vernacular vernacular - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. All Free. Representation Representation refers to the way in which individuals, cultures, or groups are depicted or portrayed in various forms of art and media. In the context of modern and contemporary Indigenous artists, representation plays a crucial role in challenging stereotypes, asserting cultural identity, and reclaiming narratives that have historically marginalized Indigenous voices. It emphasizes the ... VERNACULAR definition in American English vernacular in American English. (vərˈnækjələr ) adjective. 1. using the native language of a country or place. a vernacular writer. 2. commonly spoken by the people of a particular country or place. a vernacular, as distinguished from the literary, dialect. assignment homework phd report resume review speech thesis